sábado, 25 de agosto de 2007

El nombre de la rosa II

Tal vez, amigo lector, nos ayude a entender el sentido del perturbador título de la novela que nos ocupó en el pasado post el siguiente poema de Jorge Luis Borges, que copio a continuación.





De las generaciones de las rosas

Que en el fondo del tiempo se han perdido

Quiero que una se salve del olvido,

Una sin marca o signo entre las cosas


Que fueron. El destino me depara

Este don de nombrar por vez primera

Esa flor silenciosa, la postrera

Rosa que Milton acercó a su cara,


Sin verla. Oh tú bermeja o amarilla

O blanca rosa de un jardín borrado,

Deja mágicamente tu pasado


Inmemorial y en este verso brilla,

Oro, sangre o marfil o tenebrosa

Como en sus manos, invisible rosa.

No hay comentarios: